일본 옥상녹화 사업사 Ikegami와 한국 대기업간 수입 서포트

Mitsubishi 전기 공조 시스템 관련 한국 기업 해외 사업 루트 개척 관련 업무, 일본인 고문 소개, 운영
한일 제조사 Smart Farm 농업용 기기 수입 비즈니스 서포트, 일본인 고문 컨설턴트 소개

일본 Honda Elesys＆현대자동차 양사간 업무 대응 대리
：선진기술개발관련 양사간 협의

SAMSUNG 관련

– SAMSUNG&Softbank Press Tour (제품 전시, PR, PT, 만찬, Tour)
실시&비즈니스 서포트： 일본 매스컴 관계자 방한 이벤트
– SAMSUNG&Softbank VIP Tour (제품 전시, PR, PT, 만찬, Tour)
실시&비즈니스 서포트 : 일본 단말 유통 채널 사장단 방한 이벤트
– SAMSUNG&SBM Dealer Night 실시・비즈니스 서포트 (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka)
– SAMSUNG단말 판매 우수Dealer 방한 초대 이벤트 실시&비즈니스 서포트
– SAMSUNG Mobile Year End Party(Tokyo 실행) 실시&비즈니스 서포트일본 단말 유명 블로거
및 우호 블로거 초대 이벤트 기획, 운영 필드, 채널 관리

2008, 2009년 HANKOOK Tire Partner’s day: Kobe, Okayama Event

– Global Dealer초대 이벤트 실시, 비즈니스 서포트(제품 전시, PR, PT, 만찬)

2020 Tokyo Olympic 성화 봉송 관련 자료 리서치（평창, 런던, 소치 올림픽 관련 자료）

LG생활건강 Belif 브랜드 일본 국내 Viral &블로거 PR업무

Mitsubishi 종합연구소(MRI）실시, 해외 각국 컨텐츠 해적판 대책 및 권리자 컨텐츠 관리 현황 조사

2009년 SAMSUNG Mobile 일본 터치폰 시장조사(스크리닝, 정성, 정량조사)프로젝트 총괄
– 일본 시장 Touch Phone수용성, 트렌드, Target층, 선호 기능 조사
– 일본 iPhone 인기 요인, 브랜드 Collaboration 조사 등

SUMSUNG Mobile 일본 시장조사업무 대리(삼성전자 상품 기획부 보고) 900건 이상.
사장단, 임원 보고 자료
– Web, 업계 정보지 자료 등 조사, 분석, 보고서 작성
– 삼성 단말 주요 기능 시장 의견 및 반응 보고
– 일본 라이벌 제조사 메이커 신모델, 기술, 유저 반응 보고
– 각 상전기 별 타사 신모델, 결산보고 리서치

서울 고등법원 재판 통번역인(형사, 행정, 재심 등)
DB,미들웨어,머신 런닝, 챗봇 등 기업향 소프트웨어, 미디어, 게임 등 디지털 컨텐츠 통번역
KOICA이사장＆JICA부총재 양국 개발협력협의 동시통역
SK Hynix반도체:변호사& 로펌 대상 컨설팅, 기술 관련 소송 동시통역

서울 홍대 일본인 여성 폭행 사건 재판 통역
일본 법무성과 한국 대법원 공동연구 20주년 기념 학술대회 순차, 동시, 수행 통역

First NIFDS (Food and Drug Assessment Institute) – PMDA (Japan General Organization for Pharmaceutical and Medical Devices) Simultaneous interpretation
SIU세계비뇨기학회 동시통역, 줄기세포 알츠하이머 치료제 관련 자료 번역
Rakuten 라이풀스테이＆야놀자 글로벌 시장 진출, 사업제휴 기자 발표회 동시, 순차 통역
KDB산업은행 스타트업 IR KDDI Open Innovation Fund 소개＆Venture Pitch 동시통역

The 35th General Congress of the Korean Medical Association (AIK), simultaneous interpretation 동시통역：미래 의학과 건강수명
Mckinsey,Bain,BCG,Deloitte 등 Major 컨설팅 펌 통역 (~현재)

한일 미숙아 문제 해결 심포지엄 동시통역
LINE광고 플랫폼 사업 관련 워크숍 및 각종 실무 협의 동시통역 (2015～)

Kidney Transplantation Induced and Maintained with High-Dose Mizoribine 동시통역 등 다수

Fortune지 선정  2011 GWP한국의 일하기 좋은 기업 컨퍼런스 동시통역 등 다수

세계 대백제전 축사 동시 통역: 이명박 대통령 축사 & 안희정 충남지사

Mitsubishi 전기 공조 시스템 관련 한국 기업 해외 사업 루트 개척 관련 업무, 일본인 고문 소개, 운영
한일 제조사 Smart Farm 농업용 기기 수입 비즈니스 서포트, 일본인 고문 컨설턴트 소개
태일 법률 사무소：일본 기업 베트남 투자 진출 관련 일본인 고문 관련 컨설팅

한국 사출성형회사, 품질관리 지도 일본인 고문 엔지니어 컨설팅 업무 대응